“Too Many Sopranos” is a new opera that has become hugely popular with professional companies and collegiate opera programs, alike. The College of Charleston Opera program in the College’s School of the Arts will present four performances of this comic…