The Department of Theatre and Dance in the College of Charleston School of the Arts will present “The Love of the Nightingale” by playwright Timberlake Wertenbaker. A retelling of the myth of Ovid’s “Procne, Philomele and Tereus,” Wertenbaker uses this…