The College of Charleston Department of Theatre and Dance will present “We Without Walls,” staged readings of scenes by renowned Cuban-American playwright María Irene Fornés. Fornés perhaps is best known for her play “Fefu and Her Friends,” originally written and produced in…